-
1 manufacturing methods
Англо-русский металлургический словарь > manufacturing methods
-
2 demolition techniques
-
3 COMMON MARKET
Общий рынок
Торговый союз между странами, в рамках которого устраняются все барьеры во взаимной торговле товарами и услугами и устанавливаются единые барьеры по отношению к третьим странам. Общий рынок предусматривает свободное перемещение рабочей силы и капитала. Целью его создания является использование преимуществ международной специализации. Расширение торговли между странами-членами в краткосрочной и среднесрочной перспективе обычно связано с перераспределением ресурсов внутри зоны, что благоприятствует снижению стоимости ресурсов, цен и издержек производства (см. Gains from trade). В долгосрочной перспективе общий рынок дает возможность повысить экономическую эффективность за счет улучшения условий конкуренции, экономии на масштабах, технологического прогресса, инвестиций и экономического роста. Устранение барьеров способствует усилению конкуренции, позволяет избавиться от высокозатратных производств и предоставляет возможность эффективным, передовым производителям использовать новые рыночные возможности. Расширение внутреннего рынка позволяет компаниям воспользоваться экономией на масштабах производства и распределения, сокращая таким образом издержки производства и усиливая сравнительные преимущества. Улучшение экономической ситуации приводит к росту инвестиций. Компании начинают внедрять новые технологии и способы производства, в результате чего ускоряются темпы экономического роста и повышается реальный уровнь жизни. См. European Union, Andean pact.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > COMMON MARKET
-
4 production methods
-
5 MARKET PERFORMANCE
Функционирование рынка
Эффективность использования рынком редких ресурсов для удовлетворения потребительского спроса на товары и услуги, т.е. насколько успешно рынок справляется с задачей улучшения экономического благосостояния общества. Ключевые элементы функционирования рынка следующие: а) эффективность производства (см. Productive efficiency); б) эффективность распределения (см. Distributive efficiency), т.е. способность отрасли производить и реализовывать свою продукцию с наименьшими издержками; в) эффективность распределения ресурсов (см. Allocative efficiency), т.е. достижение соответствия цены издержкам производства и получение производителем нормальной прибыли; г) научно-технический прогресс (см. Technological progressiveness), т.е. стремление производителей внедрять новые способы производства и новую продукцию с целью сокращения издержек; д) характеристики товара (см. Product performance), т.е. качество и ассортимент предлагаемой производителем продукции. Согласно теории рынков, функционирование рынка определяется взаимодействием структуры рынка и поведения фирм на рынке. В свою очередь эффективность рыночного функционирования оказывает влияние на структуру рынка и поведение фирм. См. Pareto optimum, Resource allocation, Market structure-conductperformance schema, Perfect competition, Monopolistic competition, Oligopoly, Monopoly.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MARKET PERFORMANCE
-
6 good practice
1) Общая лексика: опыт проведения работ (АД), принятые нормы (АД), рекомендуемые нормы2) Строительство: правильные методы производства работ, правильные способы производства ( строительных) работ -
7 captive power
изолированная генерация
Термин тесно связан с ДЭ и часто используется для описания производства электроэнергии в месте расположения потребителя. Этот термин может означать как генерацию только электроэнергии, так и когенерационные способы производства энергии.
[Всемирный Союз Распределенной энергетики (WADE)]EN
captive power
Term closely related to DE often used to describe on-site power. The term can imply either power only or cogeneration applications.
[ http://www.wadecanada.ca/can_deb_what.html]
embedded generation
Closely related term often used to describe on-site power. The term can imply either power only or cogeneration applications.
[ http://www.wadecanada.ca/can_deb_what.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > captive power
-
8 embedded generation
изолированная генерация
Термин тесно связан с ДЭ и часто используется для описания производства электроэнергии в месте расположения потребителя. Этот термин может означать как генерацию только электроэнергии, так и когенерационные способы производства энергии.
[Всемирный Союз Распределенной энергетики (WADE)]EN
captive power
Term closely related to DE often used to describe on-site power. The term can imply either power only or cogeneration applications.
[ http://www.wadecanada.ca/can_deb_what.html]
embedded generation
Closely related term often used to describe on-site power. The term can imply either power only or cogeneration applications.
[ http://www.wadecanada.ca/can_deb_what.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > embedded generation
-
9 передовой
прил. progressive;
leading, foremost, headmost;
forward;
advanced перен. тж. передовые позиции передовые взгляды передовая техника передовой отрядпередов|ой -
1. (движущийся, идущий впереди) leading, foremost;
(расположенный впереди чего-л.) foremost;
in front после сущ. ;
~ отряд advanced guard, vanguard;
2. (превосходящий других в чём-л.) advanced;
(прогрессивный тж.) progressive;
~ые способы производства advanced production methods;
~ опыт advanced experience/know-how;
~ая мысль advanced/progressive thinking;
~ые идеи, взгляды progressive ideas, views;
~ые люди progressive people;
~ая статья leading article, editorial, leader;
~ая позиция воен. forward position;
~ая линия воен. front line.Большой англо-русский и русско-английский словарь > передовой
-
10 construction methods
- construction methods
- nметоды строительства, способы производства строительных работ
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > construction methods
-
11 good practice
- good practice
- nправильные методы [способы] производства (строительных) работ
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 виноделие
с.industrie f vinicole; œnologie f ( наука); vinification f ( способы производства) -
13 виноделие
с.vinicultura f, industria vinícola, enotécnica f; enología f ( наука); vinificación f ( способы производства) -
14 decentered structure
соц. децентрализированная структура (по Л. Альтюссеру: обозначение социальной структуры, которая не подчинена единой логике и в которой могут сосуществовать различные способы производства)Syn:See: -
15 advanced production methods
Макаров: передовые способы производстваУниверсальный англо-русский словарь > advanced production methods
-
16 construction methods
1) Строительство: методы строительства, способы производства строительных работ2) Химическое оружие: строительные методы -
17 manufacturing methods
1) Техника: технология изготовления2) Металлургия: способы производства -
18 good practice
1. правильные способы производства работ2. надлежащие методы выполнения работ3. правильная (производственная) практикаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > good practice
-
19 materialsparende Verfahren und Technologien
Универсальный немецко-русский словарь > materialsparende Verfahren und Technologien
-
20 انتاجىّ
إِنْتَاجِىٌّ1) производительный; القوى (القويّات) الانتاجىّ ـةпроизводительные силы2) производственный; انتاجىّ المستوى ال производственный уровень; الطاقة الانتاجىّﺔ производственная мощность; انتاجىّ العلاقات ال производственные отношения الاساليب الانتاجىّـة الحديثة современные способы производства
См. также в других словарях:
Способы производства сборных железобетонных изде — Способы производства сборных железобетонных изделий – применяется три способа производства: Стендовый способ, когда изделие остается неподвижным в стационарных формах в течение всех производственных операций (укладки арматуры и бетонной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОКАПИТАЛИСТИЧЕСКИЕ СПОСОБЫ ПРОИЗВОДСТВА — (precapitalist modes of production) см. Некапиталистические и докапиталистические способы производства … Большой толковый социологический словарь
НЕКАПИТАЛИСТИЧЕСКИЕ И ДОКАПИТАЛИСТИЧЕСКИЕ СПОСОБЫ ПРОИЗВОДСТВА — (noncapitalis and precapitalist modes of production) (марксизм) формы экономики и общества, которые исторически предшествовали появлению капитализма и которые в некоторых обществах могут продолжать существовать вместе с капиталистическим способом … Большой толковый социологический словарь
Способы виброформования — – подразделяются на объемное, поверхностное виброформование, вибропротяжку, глубинное, контактное виброформование, вибровакуумирование, комбинированное виброформование. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способы организации производства — – в производстве строительных материалов, изделий и конструкций приняты четыре основных способа производства с их возможными сочетаниями: агрегатно поточный, конвейерный, стендовый и кассетный. [МД 3.02 2000] Рубрика термина: Экономика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способы раздельного бетонирования — – гравитационный и инъекционный. В первом случае раствор проникает в крупный заполнитель под действием сил тяжести, во втором под давлением, образуемым нагнетанием. Способ нагнетания более эффективен и поэтому получил широкое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способы безвибрационного формования — – прессование; вакуумирование; роликовое формование; центрифугирование; центробежный прокат; напорное формование, экструзионное и др. [Пособие по технологии формования железобетонных изделий к СНиП 3.09.01 85] Рубрика термина: Технологии… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способы виброформования бетонных и железобетонных изделий — – классифицируются по характерным признакам, основными из которых являются: способ передачи колебаний на бетонную смесь, способ распределения бетонной смеси, совместимость процесса укладки, уплотнения смеси и формообразования изделия,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способы зимнего бетонирования — – комплекс методов ускорения твердения бетона при низких положительных и отрицательных температурах наружного воздуха, обеспечивающих достижение бетоном требуемых прочностных показателей, надежности и долговечности конструкций к моменту… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способы тепловой обработки — – сушка, дегидратация или удаление гидратной влаги, обжиг (в том числе декарбонизация) без спекания материала или с частичным его спеканием, плавка, варка, тепловлажностная обработка при атмосферном давлении, при вакууме, при давлении выше… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способы очистки — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
